Archive de la catégorie «Translation»

Art of Approaching Notes

février 17, 2008

Voici quelques notes tirées du livre de Thundercats : Art of Approaching

Intérêt :
N’agissez pas en paraissant trop intéressé, soyez « activement désintéressé » ce qui veut dire go open et parlez assez pour leur faire croire que vous voulez être leur ami et pas simplement vous glisser dans leurs pantalons.
- Ne télégraphiez pas d’intérêt.

Groupes : préférez « Hey » à « Yo » (yo est informel et trahit une intention [vous voulez qqch d’elles] ). Ne les appelez pas « les filles » (montre vos intentions)
(Lire la suite…)

How to get a Social Life

février 16, 2008

Comment développer une vie sociale ?

Par Chris

Développer une vie sociale n’est pas si difficile que cela. Le problème est que la plupart des gens créent et conservent des amitiés sans le faire consciemment. Ils ont tout simplement intériorisé la façon de faire en grandissant et devenant adulte. Mais si vous avez toujours été du genre timide et solitaire, quelques indications ne vous feraient pas de mal.

A peu près n’importe qui peut intégrer un groupe d’amis s’il le souhaite. Voici quelques petits talents que vous pourriez développer en premier pour vous faciliter la vie par la suite :

Vous êtes assez amical et avenant, tant sur le plan de la personnalité que de l’apparence. Vous n’êtes pas désespérément ennuyeux.
Vous savez à peu près tenir une conversation. (Vos capacité sont probablement plus grandes que vous ne l’escomptez, surtout si vous êtes à l’aise avec votre interlocuteur ou si vous avez une passion commune).
Vous pouvez motiver quelqu’un à faire quelque chose avec vous.
Vous connaissez des activités amusantes à pratiquer avec d’autres personnes.

(Lire la suite…)

Scared to approach (Mystery)

février 15, 2008

Traduction d’un post de Mystery sur mASF datant de fin 2001.
Vous pouvez trouver le lien vers l’archive ici.

PROBLEM : « J’ai peur d’approcher. »

SOLUTION : Pratique. Il n’y a pas deux chemins possibles. Tu DOIS pratiquer. Que tu approches et deviennes bon ou pas. La SEULE manière d’acquérir la CONFIANCE est d’avoir la COMPETENCE. La SEULE façon de devenir COMPETENT est d’obtenir l’EXPERIENCE. La SEULE manière d’acquérir l’EXPERIENCE est d’essayer.

Si tu as peur, saches que c’est normal. Après… n’espères pas à être bon. En fait, attends toi à rater les 50 premières approches. Quoi qu’il en soit, si tu passes les 50 premières tout de suite (en 4 jours tu peux en faire 12 par nuit), tu seras sur la bonne voie pour voir les modèles qui réapparaissent à chaque approche.

Commence avec des 2sets et 3sets. Oui, cela veut dire que tu ne vas pas approcher de femmes SEULES. Ces approches en 1:1 sont si rares que tu ne vas JAMAIS avoir l’expérience pour avoir la compétence pour avoir la confiance. Casses le cercle vicieux en foirant 50 fois. RATES les misérablement ! Si tu décides de NE PAS t’embarquer cette semaine, tu CONTINUERAS à porter ton problème dans les futures semaines à venir.

Si tu décides de NE PAS ESSAYER… vas te faire.

Mystery

(Lire la suite…)